As an individual contributor, you can contribute to the CouncilPost.
Muellners Foundation has an active Call for Open Research, where different research areas are identified.
The problem statements are also listed on the Foundation's Public Review Forum.
Visit the active Call for Research on the Public Discussion Platform.